Юрист-ассистент со знанием китайского языка и казахстанского законодательства

Beijing Yingke Kazakhstan Law Firm

  • Алматы
  • 300 000-420 000 тнг в месяц
  • Постоянная работа
  • Полная занятость
  • 11 д. назад
Обязанности:
  • Подготовка, перевод и правовая вычитка договоров, соглашений, меморандумов (RU / EN / CN при необходимости).
  • Сбор, систематизация и анализ юридических документов клиентов (KYC, due diligence, корпоративные документы).
  • Участие в проектах по legal due diligence, корпоративному праву, инвестициям, M&A.
  • Сопровождение регистрации, перерегистрации, ликвидации компаний.
  • Юридическая и организационная поддержка директора компании.
  • Участие в переговорах в качестве юридического координатора или переводчика (при необходимости).
Требования:
  • Знание казахстанского законодательства.
  • Корпоративное право.
  • Разговорный китайский, для коммуникации с клиентами из КНР.
  • Ориентировать и консультировать директора по казахстанскому законодательству.
  • Возможность выезжать в другие города или заграницу.
Условия:
  • Оплата такси / командировочных расходов (по внутренним правилам компании).
  • Конкурентоспособная заработная плата, обсуждается по результатам собеседования.
  • Возможность бонусов по итогам проектов / квартала.
  • Возможность профессионального роста и обучения (корпоративное обучение, участие в переговорах, международных проектах).
  • Современный офис, комфортные условия труда.
  • Официальное трудоустройство согласно законодательству РК.
  • Подписание NDA (соглашение о конфиденциальности).
Участие в международных конференциях и бизнес-миссиях.Возможность командировок (КНР, страны СНГ).Возможность участия в значимых инвестиционных и корпоративных проектах.Различные юридические услуги

HeadHunter