Переводчик с китайского языка

ЧППИ (Казахстан)

  • Атырау, Атырауская область
  • 400 000-500 000 тнг в месяц
  • Постоянная работа
  • Полная занятость
  • 14 д. назад
Обязанности:
  • Перевод устный и письменный (русский, китайский, казахский);
  • Постоянное совершенствование языковых навыков, изучение новых терминов и технологий в сфере перевода и лингвистики
  • Сопровождение переговоров, встреч и совещаний
  • Подготовка и редактирование переводов технической, деловой и официальной документации
Требования:
  • Ответственность
  • Знание китайского языка
  • Опыт перевода в строительной, нефтегазовой или технической сфере желателен;
  • Внимательность к деталям и высокая степень конфиденциальности
  • Хорошие коммуникативные навыки, способность четко и понятно передавать информацию.
Условия:
  • Трудоустройство в соответствии с Трудовым кодексом Республики Казахстан
  • Своевременная заработная плата
Компания CPPЕ /China petroleum pipeline/ (или ТОО "ЧППИ (Казахстан)") ,была основана в 2004 году и является специализированной инженерно-строительной компанией в составе CNPC (Chine National Petroleum Corporation). Было реализовано 50% проектов в сфере энергетического сотрудничества между Китайской Народной Республики и Республики Казахстан. ТОО "ЧППИ(Казахстан)" является одним из самых главных подрядчиков по строительству Казахстанско-Китайского газонефтепроводов, транспортировки нефти и газа ЕРС в Казахстане включая строительство магистрального нефтепровода «Казахстан-Китай» и строительство магистрального газопровода «Казахстан-Китай». Результатом было соглашение об основных принципах строительство газопровода «Казахстан-Китай», Центрально-Азиатского газопровода и газопровода «Бейнеу-Бозой-Шымкент». Наша цель - стать сильнейшим подрядчиком в сфере строительства нефтегазопровода. Мы предоставляем нашим сотрудникам привлекательную заработную плату и комфортные рабочие условия. Ждём тех, у кого есть способность внимательно относиться к своей жизни и работе.

HeadHunter