Резюме просим предоставить на немецком языкеОбязанности:
Выполнение обязанностей Ассистента руководителя / переводчика с откомандированием на проект компании ШАХТБАУ НОРДХАУЗЕН ГмбХ в г. Нордхаузен (Германия).
Компания ШАХТБАУ НОРДХАУЗЕН ГмбХ (SCHACHTBAU NORDHAUSEN GmbH) – это одна из компаний-учредителей ТОО «SCHACHTBAU Kasachstan/ ШАХТБАУ Казахстан», современное высокотехнологическое интернациональное предприятие группы предприятий BAUER, которое активно реализует проекты как в Германии, так и за её пределами в отраслях: подземное горное строительство, машиностроение, реконструкции, инженерное строительство, технологии по защите окружающей среды.
Требования:Planung & BudgetierungErstellung von Jahresbudgets und ForecastsMittelfristige Unternehmens- und FinanzplanungBudgetkontrolle und -anpassungKosten- und LeistungsrechnungAnalyse von KostenstrukturenDeckungsbeitrags- und Break-even-AnalysenWirtschaftlichkeits- und InvestitionsrechnungenReportingErstellung von Monats-, Quartals- und JahresberichtenAufbereitung von KennzahlenAbweichungsanalysen (Plan vs. Ist)знание программы 1С Бухгалтерия * знание немецкого языка не ниже уровня С1
грамотное составление деловых писем
ведение графиков, документации
умение работать в команде, в том числе в иностранном коллективе
Условия:
Работа в г. Хромтау
Жилье, развозка до и с места работы, медицинская страховка
Испытательный срок – 3 месяца
Уровень заработной платы оговаривается на собеседовании
ТОО "SCHACHTBAU Kasachstan / ШАХТБАУ Казахстан" - это проектирование, оснащение и строительный надзор в сфере горного строительства, сооружение шахт и тоннелей, разработке скальных пород.Мы являемся дочерним предприятием двух немецких компании "ШАХТБАУ НОРДХАУЗЕН ГмбХ" и "ТИССЕН ШАХТБАУ ГмбХ" двух старейших немецких предприятий в сфере горного дела. С 2009 года мы занимаемся освоением казахстанского рынка, предлагая свои специализированные услуги нашим недропользователям. Наш офис находится в г. Хромтау, Актюбинской области, представлен он дружным коллективом.
