Переводчик китайского языка на русский/казахский язык

Куатамлонмунай

  • Кызылорда, Кызылординская область
  • Постоянная работа
  • Полная занятость
  • 14 д. назад
Обязанности:
  • Последовательный устный перевод: китайский, русский, казахский (в обе стороны).
  • Прямой и обратный письменный перевод официальных документов, публицистики и научных материалов
  • Перевод писем и прочей корреспонденции
  • Формирование глоссариев
  • Синхронный перевод речи
  • Оказание языковой поддержки
  • Редактура готовых переводов
  • Сопровождение официальных встреч и других мероприятий, требующих наличия переводчика
Требования:
  • Свободное владение тремя языками, с которыми предстоит иметь дело.
  • Грамотная речь с точки зрения фонетики и артикуляции.
  • Большой словарный запас.
  • Умение быстрого и грамотного перевода.
  • Быстрота реакции.
  • Хорошая оперативная память.
  • Умение сосредотачиваться.
Разведка, добыча и реализация углеводородного сырья.
Геологическое изучение, обустройство и добыча углеводородного сырья на м.: Бектас (31.03.95) и Коныс (31.04.95) в Сырдарьинском районе Кызылординской области.

HeadHunter