Обязанности:Организация и сопровождение визитов делегаций.Проведение и обеспечение языковой поддержки на мероприятиях компании.Реализация PR- и репутационных коммуникаций.Изучение мнения общественности, мониторинг новостных порталов и подготовка аналитических отчетов.Выполнение качественного и точного перевода документов, пресс-релизов и иных текстов с китайского, казахского и русского языков.Выполнение иных поручений руководства.Требования:Высшее образование.Опыт работы от 3 лет.Опыт планирования визитов делегаций, переговоров, конференций и официальных приемов.Опыт взаимодействия со СМИ и партнёрами.Уверенные навыки устного и письменного перевода (китайский / русский / казахский языки).Навыки межкультурной коммуникации и написания пресс-материалов.Владение китайским языком — уровень HSK 5 и выше, свободное владение русским и казахским языками.Ответственность, пунктуальность, внимание к деталям, тактичность и дипломатичность.Стрессоустойчивость, гибкость, умение работать самостоятельно и соблюдать конфиденциальность.Коммуникабельность и способность выстраивать партнёрские отношения.Готовность своевременно предоставлять отчёты и статус выполнения задач.Условия:Возможности профессионального роста и участия в международных проектах.Конкурентоспособная заработная плата (уровень обсуждается по результатам собеседования).Опыт работы в национальных компаниях Республики Казахстан или в крупных китайских организациях будет преимуществом.CNPC Central Asia Ltd. — международная управляющая компания, зарегистрированная в юрисдикции МФЦА.Мы координируем ключевые проекты CNPC в Центральной Азии — в Казахстане, Узбекистане, Туркменистане, Кыргызстане и Таджикистане.Присоединяйтесь к глобальной команде, развивайтесь в международной среде и вносите вклад в будущее энергетики.CNPC Central Asia Ltd. is an international management company registered under the AIFC jurisdiction.We coordinate major CNPC projects across Central Asia — in Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan, and Tajikistan.Join a global team, grow in an international environment, and help shape the future of energy.